03 Bolzano-Bozen, ex discarica Castel Firmian (foto Paolo Sandri)